တတိယလိႈင္း (အပိုင္း ၂)


ရန္ကုန္ ၊ မႏၱေလး နဲ႔ နယ္ၿမိဳ႕ေတြမွာ ရႏိုင္ပါၿပီ။ 

ကၽြန္ေတာ္ မမုန္းဘူး - ဇင္ေ၀ေသာ္ (ျမန္မာျပန္)


Description: အမုန္းအာဃာတနဲ႔ လက္စားေခ်လိုမႈေတြကိုတိုက္ဖ်က္ရန္ေရးသားထားပီး မျဖစ္မေန ဖတ္သင့္တဲ့ ဇာတ္လမ္းေလး တစ္ပုဒ္ေနာ္...မြတ္စလင္ေတြထဲမွာတင္ေဒါက္တာအီဇယ္ဒင္ေတြ ရွားပါးတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဘယ္ဘာသာထဲမွာမွ ေဒါက္တာအီဇယ္ဒင္ေတြ မ်ားမ်ားစားစား မရွိနိုင္ပါဘူး။ ကံမေကာင္း အေျကာင္းမလွစြာ ဒီေန့ကမၻာဟာ ေဒါက္တာအီဇယ္ဒင္ အမ်ားအျပား လိုအပ္ေနပါတယ္။....ကဲ စာဖတ္သူပရိတ္သတ္ျကီးတို႔ေရ ေဒါက္တာ အီဇယ္ဒင္ဟာ ဘယ္သူလဲ ဘယ္လုိ အခက္အခဲ ေတြကို ေက်ာ္ျဖတ္ခဲ႔လဲ ...ဘယ္လိုတာ၀န္ေတြကို ထမ္းေဆာင္ခဲ့တာလဲ ဆိုတာေတာ့ ဒီဘာသာျပန္စာအုပ္ေလး ဖတ္ျပီး ခံစားျကစို႔ေနာ္......


စာေပနိုဘယ္ပြဲေတာ္ ကမ္းလက္တို႔ႏြဲေပ်ာ္


ဒီမွာေတာ႔ ထြက္ခဲ႔သမ်ွ ဇင္ေဝေသာ္႔ စာအုပ္ေတြ အစုံလိုက္ ရပါလိမ္႔မယ္



"လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ကမၻာ႔အျမင္" စာအုပ္နဲ႔ ႀကိဳဆိုလိုက္ ပါသည္


ႀကဳံေတာင္႔ႀကဳံခဲ ေရြးေကာက္ပြဲ စည္းရုံးေရးရာသီကို ဇင္ေဝေသာ္ ဘာသာျပန္ သည့္ လီကြမ္းယု၏ "လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ကမၻာ႔အျမင္" စာအုပ္နဲ႔ ႀကိဳဆိုလိုက္ ပါသည္။
ျဖန္႔ျဖန္႔ခ်င္း ရန္ကုန္၊ မႏၲေလးစေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားမွ ေအာ္ဒါမ်ား အဆက္မျပတ္ ဝင္ေနသည္ဟု ၾကားသိရသျဖင္႔ စာဖတ္ပရိသတ္ကို ေက်းဇူးတင္ရ၊ ကိုယ္တိုင္ လည္း ဝမ္းသာရ ျဖစ္ရပါသည္။
ျမန္မာျပည္မွာ စီးတီးမတ္မ်ားအပါအဝင္ စာအုပ္ဆိုင္ႀကီးတိုင္းမွာ ရေနပါၿပီ။ စကၤာပူမွာေတာ႔ ဒီလ၊ ရက္ ၂၀ ေက်ာ္မွ ရႏိုင္မယ္ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးအပ္ ပါသည္။


မင္းတို႔ႀကီးလာရင္ ဘယ္လိုမိန္းမမ်ိဳးကို ယူမွာလဲ


မန္ခ်က္စတာ ရႈံးတဲ႔ေန႔၊ ေနအလြန္ပူတဲ႔ေန႔ေတြမွာ က်ေနာ္တို႔ဆရာသမား အိပ္ မေပ်ာ္တတ္ဘူး။ အဲသလိုေန႔ေတြမွာ လူပ်ိဳႀကီးဆရာက ေက်ာင္းသားေတြကို ဟိုေမး ဒီေမး ေမးတတ္တယ္။
"မင္းတို႔ႀကီးလာရင္ ဘယ္လိုမိန္းမမ်ိဳးကို ယူမွာလဲ"
အမ်ားစုက ေလ်ာက္ေျပာၾကတာ၊ အရပ္ရွည္ရမယ္၊ အသားျဖဴရမယ္၊ ပညာ တတ္ရမယ္၊ စုံလို႔ စုံလို႔ပဲ။
အဲ......တစ္ေယာက္က လြဲရင္ေပါ႔။
"က်ေနာ္ႀကိဳက္တ္တဲ႔မိန္းမ က်ေနာ္ယူမွာ"
"ေဟ"
************************************************************************
စကားတစ္ခြန္းထဲနဲ႔ က်ေနာ္ဆရာ႔ျဖစ္သြားတဲ႔ သူငယ္ခ်င္း
ရြာျပန္ေရာက္လို႔ သူဘယ္မွာရွိေနသလဲလို႔ေမးေတာ႔ အမေတြက.....
"သူ....ဘုန္းႀကီးဝတ္သြားၿပီ" တဲ႔။
ကဲ ၾကည့္၊ ဒီေကာင္က လုပ္ခ်သြားျပန္ၿပီ။ သူ႔စကားနဲ႔သူကေတာ႔ ဟုတ္လို႔။
"က်ေနာ္ႀကိဳက္တ္တဲ႔မိန္းမ က်ေနာ္ယူမွာ" တဲ႔ေလ။

(ေစာေနလတ္၊ လူလားမေျမာက္ေသးေသာ အေတြးမ်ား)

လူလားမေျမာက္ေသးေသာ အေတြးမ်ား


ေရႊျမန္မာမဂၢဇင္း အေတြးအျမင္စာစုမ်ား စုစည္းမႈ


ဓမၼၼဂဂၤါ၊ ဖိုးေဇာ္၊ ေက်ာ္စြာ၀င္း


စာေရးဆရာမ်ား၊ ေဖ့စ္ဘုတ္ ဖရင့္မ်ား၊ စာဖတ္သူမ်ား၊
တနည္းမဟုတ္ တနည္း အကူအညီေပးခဲ့ၾကသူမ်ား
အားလုံးကို ေက်းဇူးတင္စြာ ႏႈတ္ဆက္ပါသည္။

ဆရာႀကီး ဦးတင္ဦး (က်ဴရွင္)


၁၉ ရက္ေန႔က ထူးထူးျခားျခား တက္ေရာက္လာသူမ်ားတြင္ ဆရာႀကီး ဦးတင္ဦး က်ဴရွင္လည္းပါ၀င္သည္။ ဆရာႀကီးကေတာ့ အရြယ္လည္းရွိ၊ မ်က္စိလည္းေကာင္း အခုလို စာအုပ္ေတြကို ဖတ္ရံုမက ဘာသာျပန္ဖို႔အထိပါ စိတ္၀င္စားလို႔ ၀မ္သာေၾကာင္း၊ သူ႔အေနနဲ႔ မ်က္စိကို ေတာ္ေတာ္ ၫွာေနရေၾကာင္း ေျပာသြားသည္။ စကား ဒီထက္ၾကာၾကာ ေျပာလိုေသးေသာ္လည္း ႏွစ္ဖက္စလုံးက ရႈပ္ေနသျဖင့္ ခဏသာေျပာခြင့္ရခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုက္သင့္သေလာက္ ျပည့္စုံသည္။ ေလးစားရသည့္ ဘာသာျပန္ ကၽြမ္းက်င္လွေသာ ဆရာႀကီးေတြထဲမွ တစ္ေယာက္ လို႔ေတာ့ အနည္းဆုံး ေျပာႏိုင္ပါသည္။
ကိုယ္တိုင္ကလည္း ဆရာႀကီးႏွင့္ ေတြ႕လိုက္ရသျဖင့္ အလြန္၀မ္းသာမိပါသည္။


စုဋီကာရွိၿပီးျဖစ္သူမ်ားအေနနဲ႔ ဆရာႀကီး ဦးတင္ဦး က်ဴရွင္၏ ေဆာင္းပါးကို ေသေသခ်ာခ်ာဖတ္မိၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါသည္။ အတိတ္၊ ပစၥၥဳပၸန္မွတဆင့္ အနာဂတ္ကို ေမ်ွာ္ေခၚေရးထားသျဖင့္ သုံးသပ္စရာေတြ မ်ားစြာပါ၀င္ပါသည္။







Ready!


*****

ကမ္းလက္စာေပတိုက္ႏွင့္ စာအုပ္မိတ္ဆက္ပြဲ ဖိတ္ၾကားလႊာ




နားဝင္မခ်ိဳ (ဇင္ေဝေသာ္)
လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ ပဋိပကၡ၊ ဒုတိယတြဲ (ဇင္ေဝေသာ္)
စုဋီကာ (သို႔) ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျဖတ္သန္းျခင္း (ကေလာင္စုံ)
ၿပဳံးစိစိ ခ်ဥ္ ငန္ စပ္ေလးမ်ား (ဇင္ေဝေသာ္)
အထက္ပါ ေလးအုပ္ ပင္နီဇူလာ ပလာဇာ၊ ျမသရဖူအထည္ဆိုင္မွာ ရႏိုင္ပါၿပီ။

ဟဲဗီးဝိတ္ေတြရဲ႕စာအုပ္ေတြထြက္ခ်ိန္ဆိုေတာ႔ ဒါေလးေတြကို မျဖန္႔ရဲေသးဘူး


ဟဲဗီးဝိတ္ေတြရဲ႕စာအုပ္ေတြထြက္ခ်ိန္ဆိုေတာ႔ ဒါေလးေတြကို မျဖန္႔ရဲေသးဘူး။ ခဏ အခ်ိန္ဆြဲထားရတယ္။